sexta-feira, 25 de agosto de 2017

Blacklist, Opinião/ Review

Olá!! Hello!

Pt
Primeiro que tudo, quero pedir desculpas pela minha ausência, mas já não me sinto atraída pelo meu blog em termos de design e ainda  ando no processo de o mudar.
EN
First of all, I want to apologize for my absence, but I am no longer attracted by my blog in terms of design and I'm still in the process of changing it.
                                                           -
PT
Hoje trago a minha opinião do livro Blacklist de Alyson Noel. Uma vez que este livro existe tanto em português como em inglês, decidi fazer a minha opinião em ambas as línguas.
 
EN
Today, I bring my opinion of the book Blackist by Alyson Noel. Since this book exists in both Portuguese and English, I decided to give my opinion in both languages.

PT
Blacklist é a continuação do livro Unrivaled. Não li o primeiro livro e confirmo que, ao contrário do que me foi dito, não precisam de o ler para entenderem bem o segundo. 
Esta obra segue o misterioso desaparecimento de Madison Brooks, a rapariga mais gira e adorada em Hollywood. Os seus "amigos" e conhecidos vêm-se envolvidos na história do seu desenvolvimento  e, quando um deles é quase julgado culpado, juntam-se e tentam encontrar Madison que, afinal, não é bem quem dizia ser.
EN
Blacklist is the continuation of the book Unrivaled. I have not read the first book. However, I believe that, contrary to what I have been told, you do not need to read it to understand the second one. 
 This book follows the mysterious disappearance of Madison Brooks, the hottest and most beloved girl in Hollywood. Their "friends" and acquaintances have become involved in the history of her disappearance  and, when one of them is is almost deemed guilty, they come together and try to find Madison who, after all, is not quite who she claimed to be.
 
PT
Quando comecei a ler este livro, ia um pouco "a medo" uma vez que todas as opiniões que li eram muito negativas. No entanto, confesso que adorei este livro e que estou desejosa pelo o próximo.
A ação principal é bastante cativante e eu senti-me mesmo interessada em descobrir quem e porquê tinha causado o desaparecimento de Madison. 
O facto de a história ser contada em vários pontos de vista é outra característica que tornou o livro tão bom. Devido a este ponto, ficamos a conhecer e entender melhor cada personagem, o que é um fator muito importante quando queremos descobrir quem é o culpado.
EN
When I started reading this book, I was a bit scared since all the reviews I read were very negative. However, I confess that I loved this book and am looking forward to the next one.
The main action is quite captivating and I felt really interested in figuring out who caused her disappearance and why.
The fact that the story is told in several points of view is another feature that made the book so good.We get to know and understand each character better, which is a very important factor if you are trying to find out who is the guilty one.
The only thing in this book that made me less happy was the fact that not everything was revealed which make us wait (ANSIOUSLY !!) for the next volume !! I hope HarperCollins publishes it quickly!
 


PT
E tu? Já leste este livro? O que achaste?

EN
What about you? Have you read this book? What did you think?


 








Uma leitura com o apoio de... 
A reading with the support of ...
  




  

9 comentários:

  1. Odiei tanntooo esse livro. É das minhas piores leituras do ano!

    ResponderEliminar
  2. Não conhecia este livro mas adoro mistérios por isso tenho de ver se o encontro!! Bjs

    ResponderEliminar
  3. Ainda não li o livros, mas já está na minha lista!

    ResponderEliminar
  4. Não li o livro, mas gosto muito do género literário desse, por isso acho que iria gostar de o ler!

    ResponderEliminar
  5. Nunca li nada desta escritora. Já leste outros livros dela?

    ResponderEliminar
  6. Não li o livro, mas gostava. É um livro que não é consensual mas fiquei curiosa.

    ResponderEliminar
  7. Comecei a ler tambem em inglês e parece uma boa sugestão...

    ResponderEliminar